Umrüstgarnitur Concepta 25/30, Scharnier mit Dämpfung