Pièce d'extrémité, avec verrou